Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за дизайн в областта на 3D щампите и изданията, опаковането на продукти, маркетинг, материали, които са предмет на продажба, пластамасови моделирани опаковки, 3D моделирани печатни артикули и печатни издания или моделирани печатни артикули, които заместват актуални продукти или техните опаковки на рафтовете в магазините и консултантска дейност, и съветнически услуги, свързани с тях
Czech[cs]
Návrhářské služby v oborech 3D tisků, balení výrobků, marketingu, prodejních materiálů, balení z tvarovaného plastu, 3D tvarovaných tištěných předmětů a tištěných předmětů nebo tvarovaných tištěných předmětů, které nahrazují skutečné výrobky nebo jejich obaly v prodejních regálech, a konzultační služby a poradenské služby související se všemi výše uvedenými službami
Danish[da]
Design inden for tre-d-tryk, emballage til produkter, markedsføring, materiale til salgssteder, formstømt emballage af plastic, formstøbte, trykte tre-d-artikler samt trykte artikler eller formstøbte, trykte artikler, der erstatter aktuelle produkter eller deres emballage på butikshylder samt konsulentbistand og rådgivningsvirksomhed vedrørende hermed
German[de]
Entwurfsleistungen im Bereich von dreidimensionalen Drucken, Produktverpackungen, Marketingmaterial, Material für Verkaufsstellen, geformten Verpackungen aus Kunststoff, geformten bedruckten dreidimensionalen Artikeln oder geformten bedruckten Artikeln als Ersatz für echte Produkte oder deren Verpackung in Ladenregalen und diesbezügliche Beratung
Greek[el]
Υπηρεσίες σχεδιασμού στους τομείς των τρισδιάστατων εκτυπώσεων, της συσκευασίας προϊόντων, της εμπορίας (μάρκετινγκ), του υλικού για σημεία πώλησης, των πλαστικών διαμορφωμένων συσκευασιών, των τρισδιάστατων διαμορφωμένων έντυπων αντικειμένων και του έντυπου υλικού ή των διαμορφωμένων έντυπων αντικειμένων που αντικαθιστούν τα πραγματικά προϊόντα ή τις συσκευασίες τους στα ράφια των καταστημάτων και υπηρεσίες παροχής σχετικών συμβουλών
English[en]
Design services in the fields of 3D prints, product packaging, marketing, point of sale materials, plastic moulded packaging, 3D moulded printed items and printed items or moulded printed items that replace actual products or their packaging on shop shelves and consultancy and advisory services relating thereto
Spanish[es]
Servicios de diseño en relación con grabados en 3D, embalaje de productos, mercadotecnia, materiales de puntos de venta, embalajes moldeados de plástico, artículos impresos moldeados en 3D y artículos impresos o artículos impresos moldeados que sustituye a los productos reales o sus embalajes en estanterías de tiendas y servicios de consultas y asesoramiento asociados
Estonian[et]
Kolmemõõtmeliste trükiste, tootepakendite, turundus- ja müügipunktimaterjalide, plastist vormitud pakendite, kolmemõõtmeliste vormitud trükitoodete ning poeriiulitel tegelikke tooteid või nende pakendeid asendavate trükitoodete või vormitud trükitoodete valdkonna disainiteenused ning nendega seotud konsultatsioonid ja nõustamine
Finnish[fi]
Suunnittelupalvelut kolmiulotteisten painatteiden, tuotepakkausten, markkinointi- ja myyntipistemateriaalien, muotoon painettujen muovipakkausten, kolmiulotteisten muotoon painettujen tuotteiden ja varsinaisten tuotteiden tai niiden pakkausten korvaamiseen myyntihyllyillä tarkoitettujen painotuotteiden tai muotoon painettujen pakkausten aloilla sekä niihin liittyvät konsultointi- ja neuvontapalvelut
French[fr]
Services de conception en matière d'impressions en 3D, matériel d'emballage de produits, marketing, points de vente, emballage moulé en plastique, fournitures imprimées moulées en 3D et fournitures imprimées ou fournitures imprimées moulées remplaçant des produits actuels ou leurs emballages sur les étagères de magasin et services d'assistance et conseils connexes
Hungarian[hu]
Tervezési szolgáltatások a 3D-s nyomatok, termékcsomagolás, marketing, eladási-ponti anyagok, fröccsöntött műanyag csomagolások, 3D-s fröccsöntött nyomtatott tárgyak és nyomtatott tárgyak vagy az olyan fröccsöntött nyomtatott tárgyak területén, melyek a boltok polcain tényleges termékeket vagy azok csomagolásait helyettesítik, valamint ezekkel kapcsolatos konzultációs és tanácsadási szolgáltatások
Italian[it]
Servizi di progettazione riguardo a stampe tridimensionali, imballaggio di prodotti, marketing, materiali per punti vendita, imballaggi sagomati di plastica, articoli stampati sagomati tridimensionali e articoli stampati o articoli stampati sagomati che sostituiscono prodotti esistenti o i loro imballaggi su scaffali di negozi e relativi servizi di consulenza
Lithuanian[lt]
Projektavimo paslaugos trimačių spaudų, produktų pakavimo, rinkodaros, pardavimo vietų medžiagų, plastikinių lietinių pakuočių, trimačių lietinių spausdintinių daiktų ir spausdintinių daiktų ar lietinių spausdintinių daiktų, kuriais ant parduotuvių lentynų pakeičiami tikrieji produktai ar jų pakuotės, srityse ir konsultavimo bei patarimo paslaugos, susijusios su jomis
Latvian[lv]
Dizaina pakalpojumi šādās jomās: trīsdimensiju apdrukas, produktu iepakojums, tirgvedība, tirdzniecības materiāli, pēc šablona veidots iepakojums no plastmasas, pēc šablona veidoti trīsdimensiju apdrukāti priekšmeti, kā arī apdrukāti priekšmeti vai pēc šablona veidoti apdrukāti priekšmeti, kas aizstāj veikalu plauktos esošos produktus vai to iepakojumu, kā arī saistītas konsultācijas un ieteikumi
Maltese[mt]
Servizzi ta' disinn fl-oqsma tal-istampi 3D, ippakkjar tal-prodotti, promozzjoni, materjali tal-punt tal-bejgħ, ippakkjar tal-plastik bil-forma, oġġetti 3D stampati bil-forma u oġġetti stampati jew oġġetti stampati bil-forma, li jieħdu post il-prodotti attwali jew l-ippakkjar tagħhom fuq l-ixkafef tal-ħwienet u servizzi ta' konsulenza u ta' parir fir-rigward tas-servizzi kollha msemmija hawn fuq
Dutch[nl]
Ontwerpdiensten op het gebied van 3D-afdrukken, verpakkingen voor producten, marketing, materialen voor gebruik op verkooppunten, gegoten verpakkingen van plastic, gegoten bedrukte 3D-artikelen en bedrukte artikelen of gegoten bedrukte artikelen ter vervanging van de eigenlijke producten of de verpakking ervan op winkelschappen en consultancy en advisering dienaangaande
Polish[pl]
Usługi projektowania w dziedzinie wydruków 3D, opakowań produktów, marketingu, materiałów do punktów sprzedaży, opakowań odlewanych wykonanych z tworzyw sztucznych, przedmiotów z nadrukami 3D i przedmiotów z nadrukami lub odlewanych przedmiotów z nadrukami zastępujących rzeczywiste produkty lub opakowania na nie na półkach sklepowych oraz usługi konsultacyjne i doradcze w związku z uprzednio wymienionymi
Portuguese[pt]
Serviços de concepção no domínio das impressões em 3D, embalagens para produtos, marketing, materiais para pontos de venda, embalagens moldadas em matérias plásticas, artigos impressos moldados em 3D e artigos impressos ou artigos impressos moldados que substituem os artigos verdadeiros ou as respectivas embalagens nas prateleiras das lojas e serviços de consultadoria e assessoria relacionados com os mesmos
Romanian[ro]
Servicii de proiectare în domeniile imprimărilor 3D, ambalării produselor, marketing-ului, punctelor de vânzare de materiale, ambalajelor turnate din plastic, articole tipărite 3D cu matriţă şi articolelor tipărite sau articolelor tipărite cu matriţă care înlocuiesc produsele reale sau ambalajele acestora în rafturile magazinelor şi servicii de consultanţă şi consiliere în legătură cu acestea
Slovak[sk]
Návrhárske služby v oblasti trojrozmerných výtlačkov, obalov pre produkty, marketingu, propagačných materiálov, plastových tvarovaných obalov, trojrozmerných tvarovaných tlačených predmetov alebo tvarovaných tlačených predmetov, ktoré nahrádzajú skutočné produkty alebo ich obaly v regáloch obchodov a súvisiace konzultačné a poradenské služby
Slovenian[sl]
Oblikovalske storitve na področjih tridimenzionalnega tiskanja, zavijanja izdelkov, trženja, materialov za mesto prodaje, oblikovanega zavijanja iz umetnih snovi, tridimenzionalnih oblikovanih tiskanih predmetov in tiskanih predmetov ali oblikovanih tiskanih predmetov, ki nadomestijo prave izdelke ali njihovo embalažo na policah trgovin ter svetovalne in svetovalne storitve v zvezi s tem
Swedish[sv]
Designtjänster inom områdena tredimensionella tryck, produktförpackningar, marknadsföring, material för försäljningsställen, formade plastförpackningar, tredimensionella gjutna tryckta föremål och tryckta föremål eller gjutna tryckta föremål som ersätter verkliga produkter eller deras förpackningar på butikshyllor och konsultation och rådgivning i samband därmed