Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези данни, съчетани с капацитета на системата за идентификация на земеделските парцели и допълнени от други сателитни изображения, предоставени от частния сектор, предлагат истинска добавена стойност.
Czech[cs]
Tyto údaje zkombinované s možnostmi plynoucími ze systému evidence půdy (LPIS) a doplněné dalšími družicovými snímky pořízenými soukromým sektorem nabízejí skutečnou přidanou hodnotu.
Danish[da]
Disse data, kombineret med markidentifikationssystemets kapacitet og suppleret med øvrige satellitbilleder fra privatindustrien, tilfører reel værdi.
German[de]
Diese Daten bringen in Verbindung mit den Möglichkeiten des Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen und ergänzt durch die von der Privatwirtschaft bereitgestellten Satellitenbilder einen wirklichen Zusatznutzen.
English[en]
These data combined with the capacity of the Land Parcel Identification System and complemented by other satellite imagery provided by private industry offer real added value.
Spanish[es]
Estos datos, combinados con la capacidad del sistema de identificación de parcelas agrícolas y complementados con otras imágenes vía satélite facilitadas por el sector privado, ofrecen un verdadero valor añadido.
Estonian[et]
Need andmed koos maatükkide identifitseerimise süsteemi suutlikkuse ning täiendavate erasektori satelliitfotodega loovad tegelikku lisaväärtust.
Finnish[fi]
Nämä tiedot yhdessä viljelylohkojen tunnistamisjärjestelmän kanssa ja täydennettyinä yksityissektorin toimittamilla satelliittikuvilla tuottavat todellista lisäarvoa.
French[fr]
Ces données, combinées à la capacité du système d’identification des parcelles agricoles et complétées par d’autres images satellite fournies par le secteur privé, apportent une véritable valeur ajoutée.
Croatian[hr]
Tim se podacima, u kombinaciji s kapacitetom sustava za identifikaciju zemljišnih čestica i nadopunjenim drugim satelitskim snimkama koje pruža privatna industrija, ostvaruje stvarna dodana vrijednost.
Hungarian[hu]
Ezek az adatok a mezőgazdasági parcellaazonosító rendszer kapacitásával kombinálva további értéket biztosítanak, melyet kiegészítenek a magánipar által biztosított egyéb műholdas képek.
Italian[it]
Questi dati, associati alla capacità del sistema di identificazione delle parcelle agricole e integrati da altre immagini satellitari fornite dall'industria privata, offrono un reale valore aggiunto.
Latvian[lv]
Šie dati kopā ar Zemes gabalu identifikācijas sistēmas jaudu un papildināti ar citiem privātā sektora nodrošinātiem satelītattēliem, sniedz reālu pievienoto vērtību.
Maltese[mt]
Din id-data, flimkien mal-kapaċità tas-Sistema ta' Identifikazzjoni tal-Irqajja' tal-Art u kkomplementata permezz ta' immaġnijiet oħra bis-satellita pprovduti mill-industrija privata joffru valur miżjud reali.
Dutch[nl]
Deze gegevens, gecombineerd met de capaciteit van het identificatiesysteem voor landpercelen en aangevuld met andere satellietbeelden die door de particuliere industrie worden geleverd, bieden daadwerkelijke toegevoegde waarde.
Polish[pl]
Dane te, połączone z możliwościami systemu identyfikacji działek rolnych i uzupełnione innymi zdjęciami satelitarnymi dostarczanymi przez sektor prywatny, stanowią rzeczywistą wartość dodaną.
Portuguese[pt]
Estes dados, combinados com a capacidade do sistema de identificação das parcelas agrícolas e complementados por outras imagens obtidas por satélite fornecidas pelo setor privado, proporcionam um valor acrescentado real.
Romanian[ro]
Aceste date, combinate cu capacitatea sistemului de identificare a parcelelor agricole și completate de alte imagini din satelit furnizate de sectorul privat, oferă o valoare adăugată reală.
Slovak[sk]
Tieto údaje v spojitosti s kapacitou systému identifikácie poľnohospodárskych pozemkov a doplnené o ďalšie satelitné snímky poskytované súkromným priemyslom ponúkajú skutočnú pridanú hodnotu.
Slovenian[sl]
Ti podatki prinašajo skupaj z zmogljivostjo identifikacijskega sistema za zemljišča in drugimi satelitskimi posnetki, ki jih zagotavlja zasebna industrija, resnično dodano vrednost.
Swedish[sv]
Dessa data, i kombination med kapaciteten hos systemet för identifiering av jordbruksskiften och kompletterat med andra satellitbilder från den privata industrin, ger ett verkligt mervärde.