Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتحقيقاً لهذه الغاية، شنت الولايات المتحدة حملة عالمية لتضليل الرأي العام بنعت بلده بأنها جزء من "محور شر" وأنها مخفر أمامي للاستبداد.
English[en]
To that end, the United States had embarked upon worldwide campaigns to mislead the public by labelling his country as part of an “axis of evil” and an outpost of tyranny.
Spanish[es]
A tal efecto, los Estados Unidos han emprendido campañas mundiales para engañar a la opinión pública mediante la inclusión de la República Popular Democrática de Corea dentro del “eje del mal” y considerándola la quintaesencia de la tiranía.
French[fr]
À cette fin, les États-Unis se livrent à des campagnes mondiales dans le but d’induire le public en erreur en déclarant que son pays fait partie de l’«axe du mal» et est un avant-poste de tyrannie.
Chinese[zh]
为此,美国开展了全球范围的宣传运动,将朝鲜称为“邪恶轴心”的一部分和暴政前哨以误导公众。