Besonderhede van voorbeeld: -8857987320372231611

English

The introductory part states that the judgment is given in the name of the Republic of Latvia, and indicates the date when the judgment was given, the name of the court giving judgment, the composition of the court, the clerk attending the court sitting, the parties to the case and the subject-matter of the dispute.

Finnish

Päätöksen johdanto-osassa todetaan, että päätös annetaan Latvian tasavallan nimissä. Osassa mainitaan seuraavat seikat: päätöksen päivämäärä, päätöksen antavan tuomioistuimen nimi, tuomioistuimen kokoonpano, oikeuden istuntoon osallistuneen pöytäkirjanpitäjän nimi, asian osapuolet ja riidan kohde.