Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η γυναίκα που κατέθεσε ότι είδε τον φόνο είχε ακριβώς τα ίδια σημάδια στις δυο πλευρές της μύτης της.
English[en]
The woman who testified that she saw the killing had those same marks on the sides of her nose.
Spanish[es]
La mujer que testificó que presenció el crimen tenía esas mismas marcas a los lados de la nariz.
Finnish[fi]
Naisella, joka todisti oikeudessa nähneensä tapon oli nuo samat juovat nenän kummallakin puolen.
French[fr]
La femme qui a déclaré avoir assisté au meurtre avait les mêmes marques de chaque côté du nez.
Croatian[hr]
Žena koja je svjedočila da je vidjela ubojstvo... je imala iste takve otiske sa strane nosa.
Italian[it]
La donna che ha testimoniato di aver visto il delitto aveva gli stessi segni ai lati del naso.
Dutch[nl]
Die vrouw die heeft verklaard dat ze de moord heeft gezien, had ook van die plekjes op haar neus.
Polish[pl]
Kobieta, która zeznała, że widziała morderstwo miała takie same ślady na nosie.
Portuguese[pt]
A mulher que testemunhou ter visto o assassinato... tinha essas mesmas marcas nas laterais do nariz.
Russian[ru]
У женщины, которая видела убийство, были точно такие же следы по краям носа.
Serbian[sr]
Žena koja je svedočila da je videla ubistvo je imala iste takve otiske sa strane nosa.
Vietnamese[vi]
Người phụ nữ khai đã chứng kiến vụ án mạng có hai vết y như thế bên cạnh mũi.