Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أن سرعان ما يمكن ، وقالت انها سوف تأتي بالنسبة لي.
German[de]
Dass sie sobald wie möglich nachkommt.
Greek[el]
Ότι αμέσως μόλις μπορέσει θα έρθει να με βρει.
English[en]
That as soon as she can, she'll come for me.
Spanish[es]
Que ni bien pueda va a venir a buscarme.
Estonian[et]
Nii pea kui saab, sõidab ta mulle järele.
Hungarian[hu]
Azt, hogy amint teheti, utánam jön.
Italian[it]
Che non appena le sara`possibile verra`a cercarmi.
Dutch[nl]
Dat zo snel als ze kan, ze naar mij toe zal komen.
Polish[pl]
Tak szybko jak tylko będzie mogła, przyjedzie po mnie.
Portuguese[pt]
Que ninguém pode vir atrás de mim.
Romanian[ro]
Că atunci când va putea, va veni după mine.
Russian[ru]
Как только она сможет, она приедет за мной.
Serbian[sr]
Ona ce doci po mene, najskorije što može.
Turkish[tr]
En kısa zamanda beni almaya gelecek.