Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Всички тези стоки освен бельо и плажни облекла
Czech[cs]
Všechny tyto výrobky s výjimkou spodních oděvů a plážového oblečení
Danish[da]
Førnævnte varer omfatter ikke undertøj og strandtøj
German[de]
Alle Waren mit Ausnahme von Unterwäsche und Strandbekleidung
Greek[el]
Τα εν λόγω είδη εκτός από εσώρουχα και μαγιό
English[en]
All those goods with the exclusion of underwear and beachwear
Spanish[es]
Todos estos productos excepto ropa interior y ropa de playa
Estonian[et]
Kõik need kaubad, v.a aluspesu ja rannarõivad
Finnish[fi]
Mitkään näistä tavaroista eivät ole alusvaatteita ja ranta-asuja
French[fr]
Tous ces produits à l'exclusion des sous-vêtements et des vêtements de plage
Croatian[hr]
Sva navedena roba, izuzevši donje rublje i odjeću za plažu
Hungarian[hu]
A fenti termékekbe nem tartoznak bele az alsóneműk és a strandöltözet
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli tranne biancheria intima e indumenti da spiaggia
Lithuanian[lt]
Išskyrus apatinius drabužius ir paplūdimio aprangą
Latvian[lv]
Visas šīs preces, izņemot apakšveļu un peldkostīmus
Maltese[mt]
Dawn l-oġġetti kollha ma jinkludux ħwejjeġ ta' taħt u lbies għal fuq ix-xtajta
Dutch[nl]
Al deze waren met uitsluiting van ondergoed en strandkleding
Polish[pl]
Wszystkie wymienione towary z wyjątkiem bielizny i strojów plażowych
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos, excluindo roupa interior e vestuário de praia
Romanian[ro]
Toate produsele susmenţionate cu excepţia lenjeriei intime şi a hainelor de plajă
Slovak[sk]
Žiadne z týchto výrobkov nezahŕňajú spodnú bielizeň a plážové odevy
Slovenian[sl]
Navedeno ne vključuje spodnjega perila ali oblačil za plažo
Swedish[sv]
Alla dessa varor med undantag av underkläder och strandkläder