Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قريباً ستخبرني أنك أبدا ما سمعت عن اولغا
Bulgarian[bg]
Сега ще ми кажеш, че не си чувал за Олга.
Czech[cs]
Začnete tvrdit, že Olgu neznáte.
English[en]
Next you'll tell me you've never heard of Olga.
Spanish[es]
Ahora dime que no sabes quién es Olga.
Finnish[fi]
Seuraavaksi kai kerrot, ettet ole koskaan kuullutkaan Olgasta.
French[fr]
Et vous ne connaissez pas Olga non plus?
Hebrew[he]
עוד תגיד לי שלא שמעת על אולגה.
Hungarian[hu]
Most pedig az jön, hogy nem tudja ki az az Olga.
Italian[it]
E naturalmente non conosce Olga. Chi?
Polish[pl]
Zaraz powiesz że nigdy nie słyszałeś o Oldze.
Portuguese[pt]
A seguir vais-me dizer que nunca ouviste falar da Olga.
Turkish[tr]
Bana diğer söyleyeceğin Olga'dan haberinin olmadığı.