Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В дългосрочен план тези програми следва да имат за цел да бъде достигнато равнището на участие в програма Еразъм
Czech[cs]
V dlouhodobém horizontu by tyto programy mohly usilovat o účast srovnatelnou s programem Erasmus
Danish[da]
På langt sigt bør disse programmer sigte mod at nå op på samme deltagelse som Erasmus
German[de]
Langfristig könnte bei diesen Programmen ein Gleichziehen mit den bei Erasmus erreichten Zahlen angestrebt werden
English[en]
In the long term, these programmes could aim to achieve the participation levels of the Erasmus programme
Spanish[es]
A largo plazo, estos programas podrían aspirar a alcanzar los niveles de participación del programa Erasmus
Estonian[et]
Pikas perspektiivis võiksid need programmid püüda saavutada samasugust osalustaset nagu Erasmus
Finnish[fi]
Pitkällä aikavälillä niiden osallistujamäärät voisivat saavuttaa Erasmus-ohjelman tason
French[fr]
L'ambition à long terme pourrait consister à atteindre le même taux de participation à ces programmes que celui du programme Erasmus
Hungarian[hu]
Hosszú távon ezek a programok az Erasmus programra jellemző részvételi arány elérésére törekedhetnének
Lithuanian[lt]
Ilgalaikėje perspektyvoje šios programos galėtų siekti, jog jose dalyvautų panašus skaičius dalyvių kaip ir Erasmus programoje
Latvian[lv]
Minēto programmu ilgtermiņa mērķis varētu būt sasniegt tādu pašu līdzdalību kā Erasmus programmā
Maltese[mt]
Fil-futur imbiegħed, dawn il-programmi jistgħu jimmiraw li jiksbu l-livelli ta’ parteċipazzjoni tal-programm Erasmus
Dutch[nl]
De EU zou zich tot doel kunnen stellen om het aantal deelnemers aan dergelijke programma's op termijn op hetzelfde niveau te brengen als het aantal Erasmus-studenten
Polish[pl]
W dalszej perspektywie można by było dążyć do osiągnięcia takiej samej liczby uczestników jak w wypadku programu Erasmus
Romanian[ro]
Pe termen lung, aceste programe ar putea să-și fixeze obiectivul de a atinge aceleași niveluri de participare ca și programul Erasmus
Slovak[sk]
Z dlhodobého hľadiska by sa tieto programy mohli zamerať na dosiahnutie podobnej miery účasti, ako má program Erasmus
Slovenian[sl]
Dolgoročno bi si lahko ti programi prizadevali doseči raven udeležbe v programu Erasmus
Swedish[sv]
På lång sikt skulle dessa program kunna sikta på ett deltagande i nivå med Erasmusprogrammet