Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The water wheel (60) for purification is provided with a plate-shaped base portion (61) which is provided perpendicularly to the liquid surface of the humidification water and provided to be rotatable around a shaft portion (63) extending in a thickness direction, and plural blades (62) provided on the side surface of the base portion (61) in such a manner that at least parts thereof are parallel to each other.
French[fr]
La roue à aubes (60) destinée à la purification comporte une partie de base en forme de plaque (61) qui est disposée perpendiculairement à la surface de liquide de l'eau d'humidification et elle est disposée de façon à pouvoir tourner autour d'une partie d'arbre (63) s'étendant dans une direction de l'épaisseur, et plusieurs pales (62) disposées sur la surface latérale de la partie de base (61), de telle sorte qu'au moins des parties de celles-ci sont parallèles entre elles.
Japanese[ja]
この浄化用水車(60)は、上記加湿水の液面に対して立設され且つ厚み方向に延びる軸部(63)を中心として回転可能に設けられた板状のベース部(61)と、該ベース部(61)の側面に、少なくとも一部が互いに平行になるように設けられた複数の羽根(62)と、を備えた構成とする。