Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Работата по осъществяване на този компонент ще бъде извършена от изпълнители.
Czech[cs]
Realizaci této složky provedou smluvní dodavatelé.
Danish[da]
Gennemførelsesarbejdet vedrørende denne komponent vil blive udført af kontrahenter.
German[de]
Die tatsächliche Durchführung dieser Komponente wird an externe Auftragnehmer vergeben.
Greek[el]
Τις εργασίες εφαρμογής της παρούσας συνιστώσας θα αναλάβουν εργολάβοι.
English[en]
The implementation work of this component will be carried out by contractors.
Spanish[es]
La labor de realización de este componente será efectuada por contratistas.
Estonian[et]
Selle komponendi raames tehtavad tööd teostavad töövõtjad.
Finnish[fi]
Toimeksisaajat toteuttavat tämän osion täytäntöönpanotyön.
French[fr]
La mise en œuvre de cette composante sera effectuée par des contractants.
Hungarian[hu]
E komponens végrehajtási munkálatait szerződéses vállalkozók fogják végezni.
Italian[it]
L’attuazione di questa componente sarà affidata ai contraenti.
Lithuanian[lt]
Šio komponento įgyvendinimo darbą atliks rangovai.
Latvian[lv]
Šā komponenta īstenošanu veiks apakšuzņēmēji.
Maltese[mt]
Il-ħidma ta' implimentazzjoni ta' dan il-komponent ser titwettaq mill-kuntratturi.
Dutch[nl]
Deze component wordt geïmplementeerd door contractanten.
Polish[pl]
Prace wdrożeniowe w ramach tego składnika będą realizowane przez wykonawców.
Portuguese[pt]
Os trabalhos de execução desta componente serão levados a cabo por entidades contratadas.
Romanian[ro]
Activitatea de punere în aplicare a acestei componente va fi desfășurată de angajați contractuali.
Slovak[sk]
Realizačnú časť práce v rámci tejto zložky vykonajú zmluvní dodávatelia.
Slovenian[sl]
Izvedbeno delo bodo v tem delu opravili pogodbeni izvajalci.
Swedish[sv]
Genomförandearbetet i denna del kommer att utföras av entreprenörer.