Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя трябва да изплува.
Czech[cs]
Už by se měl zvedat.
Greek[el]
Νομίζω ότι θα πετύχει.
English[en]
I think she should float.
Spanish[es]
Creo que debería de flotar.
French[fr]
Elle a l'air de remonter.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא צריכה לצוף.
Croatian[hr]
Mislim da će plutati.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, lebegnie kell.
Indonesian[id]
Menurutku seharusnya akan mengapung.
Lithuanian[lt]
Manau, kad jis turi kilti į viršų.
Dutch[nl]
En hij gaat omhoog.
Portuguese[pt]
Acho que agora ela flutuará.
Romanian[ro]
Cred că ar trebui să plutească.
Serbian[sr]
Mislim da će plutati.
Turkish[tr]
Sanırım, yüzmesi gerekiyor.