Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أستطيع أن ألعب الكمان مجددا ؟ " يمزح "
Bulgarian[bg]
Ще мога ли да свиря на цигулка отново?
English[en]
Will I ever play the violin again?
Spanish[es]
¿Volveré a tocar el violín de nuevo?
French[fr]
Est-ce que je rejouerai du violon un jour?
Hebrew[he]
האם אני אי פעם אנגן בכינור?
Croatian[hr]
Hoću li ikad više svirati violinu?
Hungarian[hu]
Fogok még hegedűn játszani?
Italian[it]
Riusciro'di nuovo a suonare il violino?
Dutch[nl]
Zal ik ooit weer viool kunnen spelen?
Portuguese[pt]
Será que vou tocar violino de novo?
Romanian[ro]
Voi putea vreodată să cânt la vioară?