Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- През 2005 г. Република Хърватия се кандидатира за участие в работата на ЕЦМНН.
Czech[cs]
- V roce 2005 požádala o účast na činnosti EMCDDA Chorvatská republika.
Danish[da]
- Republikken Kroatien ansøgte om at deltage i centrets arbejde i 2005.
German[de]
- 2005 stellte die Republik Kroatien einen Antrag auf Mitarbeit in der EBDD.
Greek[el]
- Η Δημοκρατία της Κροατίας υπέβαλε αίτηση για συμμετοχή στις εργασίες του ΕΚΠΝΤ το 2005.
English[en]
- The Republic of Croatia applied to participate in the work of the EMCDDA in 2005.
Spanish[es]
- La República de Croacia solicitó participar en los trabajos del OEDT en 2005.
Estonian[et]
- Horvaatia Vabariik esitas keskuse töös osalemise taotluse 2005. aastal.
Finnish[fi]
- Kroatian tasavalta jätti hakemuksen EMCDDA:n toimintaan osallistumisesta vuonna 2005.
French[fr]
- La République de Croatie a demandé à participer aux activités de l’OEDT en 2005.
Hungarian[hu]
- A Horvát Köztársaság 2005-ben nyújtotta be az EMCDDA munkájában való részvételre vonatkozó kérelmét.
Italian[it]
- La Repubblica di Croazia ha chiesto di partecipare alle attività dell'OEDT nel 2005.
Lithuanian[lt]
- 2005 m. Kroatijos Respublika pateikė paraišką dėl dalyvavimo EMCDDA veikloje.
Latvian[lv]
- Horvātijas Republika līdzdalībai ENNUC darbā pieteicās 2005. gadā.
Maltese[mt]
- Ir-Repubblika tal-Kroazja applikat biex tieħu sehem fix-xogħol tal-EMCDDA fl-2005.
Dutch[nl]
- De Republiek Kroatië heeft in 2005 verzocht om te mogen deelnemen in het werk van het EWDD .
Polish[pl]
- Republika Chorwacji złożyła wniosek o uczestnictwo w pracach EMCDDA w 2005 r.
Portuguese[pt]
- A República da Croácia pediu para participar nos trabalhos do OEDT em 2005.
Romanian[ro]
- În 2005, Republica Croația și-a depus cererea de participare la activitățile OEDT.
Slovak[sk]
- Chorvátska republika požiadala o účasť na práci EMCDDA v roku 2005.
Slovenian[sl]
- Republika Hrvaška je zaprosila za sodelovanje pri delu EMCDDA leta 2005.
Swedish[sv]
- Kroatien anhöll 2005 om att få delta i centrumets verksamhet.