Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" هاون صــم تــم العملاق " لابد أن يكون عظيم كقتالها
Bulgarian[bg]
" Гигантски хаван Сом Тум " И сигурно е страхотен, като боя и.
Bosnian[bs]
" Ogromni lonac Somtum ". Sigurno je i hrana tako dobra kao što se i bori.
English[en]
" Giant Mortar Som Tum " Must be as terrific as her fighting.
Hebrew[he]
הסום טאם חייב להיות מצוין, כמו הלחימה שלה.
Hungarian[hu]
" Hatalmas Edény Som Tum ". Biztos legalább olyan klassz, mint a verekedése.
Indonesian[id]
" Raksasa Mortar Som Tum " Pasti hebat seperti dia berkelahi.
Polish[pl]
" Giant Mortar Som Tum " Musi być świetna jak jej walka.
Portuguese[pt]
" Almofariz gigante de Som Tum " Deve ser tão fabuloso como a sua técnica.
Romanian[ro]
" Mortarul Uriaş SOM TUM "! Cred că e la fel de grozav ca şi stilul ei de luptă!
Slovenian[sl]
" Giant malte som Tum " In zagotovo velik kot boj i.
Serbian[sr]
" Džinovska Rastvorna Vapna Som Tum. " Mora da je super kao i njena borba.