Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى العكس من ذلك، هناك اليوم إقرار عام، وإن بعد شيء من التردد، بأن الأمر ليس كذلك، وهذا ما تؤكده الردود على استبيان وحدة التفتيش المشتركة.
English[en]
On the contrary, after a certain amount of hesitation, there is today general agreement that this is not so, as confirmed in the answers to the JIU questionnaire.
Spanish[es]
Por el contrario, tras ciertas dudas, hoy día hay un acuerdo general que indica que no es así, como queda confirmado en las respuestas al cuestionario enviado por la DCI.
French[fr]
Au contraire, après quelque hésitation, on s’accorde généralement à penser aujourd’hui que ce n’est pas le cas, comme cela a été confirmé dans les réponses au questionnaire du CCI.
Russian[ru]
Однако после определенных колебаний сегодня сложилось общее мнение, что это не так, подтверждаемое ответами на вопросник ОИГ.
Chinese[zh]
在经历一段时间的犹豫之后,今天人们普遍认为,结果并非如此,恰如对联检组调查问卷的答复所印证的情况。