Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Данните за дейносттавложени материали могат да съставляват въглища като суровина, коксов въглищен прах, нефтен кокс, нефт, възпламеняващ пещен газ, коксов пещен газ и други подобни
Danish[da]
AktivitetsdataTILFØRT MATERIALE kan omfatte kul i form af råmateriale, småkul, oliekoks, olie, højovnsgas, koksovnsgas o. lign
English[en]
Activity dataINPUT can comprise coal as raw material, coke slack, petrol coke, oil, blast furnace gas, coke oven gas and alike
Spanish[es]
Los datos de la actividadENTRADA pueden incluir el carbón como materia prima, finos de coque, coque de petróleo, aceite, gas de alto horno, gas de horno de coque y similares
Estonian[et]
TegevusandmedSISENDMATERJAL võivad hõlmata toorainena kasutatud sütt, koksišlakki, naftakoksi, õli, kõrgahjugaase, koksiahjugaase jms
Finnish[fi]
ToimintotiedotSYÖTTÖAINE voivat sisältää raaka-aineena käytettyä hiiltä, koksikuonaa, raakaöljykoksia, öljyä, masuunikaasua, koksaamokaasua jne
French[fr]
Les données d
Hungarian[hu]
A tevékenységre vonatkozó adatokKIINDULÁSI ANYAG körébe a kőszén-nyersanyag, kokszsalak, petrolkoksz, olaj, kohógáz, kokszkemence-gáz és hasonló anyagok tartozhatnak
Lithuanian[lt]
Veiklos duomenis ŽALIAVOS gali sudaryti anglis kaip žaliava, kokso anglių dulkės, naftos koksas, naftos, aukštakrosnių dujos, koksavimo dujos ir pan
Maltese[mt]
Attivita data INPUT tista tinkludi il-faħam bħala materja prima, ċnisa tal-kokk, kokk tal-petrol, żejt, gass mill-form tar-riħ, gass mill-form tal-kokk u oħrajn simili
Dutch[nl]
De activiteitsgegevensUITGANGSMATERIALEN kunnen bestaan uit steenkool als grondstof, cokesgruis, petroleumcokes, olie, hoogovengas, cokesovengas en dergelijke
Polish[pl]
Dane dotyczące działalnościWEJŚCIE mogą zawierać węgiel występujący jako surowiec, odpady koksowe, ropa naftowa (ang. oil), gaz wielkopiecowy, gaz koksowniczy i tym podobne
Portuguese[pt]
Os dados da actividadeFACTORES DE PRODUÇÃO podem incluir o carvão, como matéria-prima, pedaços de coque, coque de petróleo, petróleo, gás de alto forno e afins
Slovak[sk]
Údaje o činnostiVSTUP môžu zahŕňať uhlie alebo surovinu, koksový prach a drť, petrolejársky koks, ropu, vysokopecný plyn, koksárenský plyn a podobne
Swedish[sv]
VerksamhetsuppgifterINSATS kan som råmaterial omfatta kol, kolstybb, petroleumkoks, olja, masugnsgas, koksugnsgas och liknande