Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Максимално съдържание на серен диоксид при белите вина: 175 mg/l.
Czech[cs]
Maximální obsah oxidu siřičitého u bílých vín: 175 mg/l.
Danish[da]
Det maksimale svovlindhold for hvidvine: 175 mg/l.
German[de]
Höchstgehalt an Schwefeldioxid bei Weißweinen: 175 mg/l.
Greek[el]
Μέγιστη περιεκτικότητα σε θειώδη των λευκών οίνων: 175 mg/l.
English[en]
Maximum sulphur dioxide content in white wines: 175 mg/L
Spanish[es]
Contenido máximo en sulfuroso para los vinos blancos: 175 mg/l.
Estonian[et]
Valgete veinide maksimaalne vääveldioksiidisisaldus: 175 milligrammi liitri kohta.
Finnish[fi]
Valkoviinien rikkidioksidipitoisuus on enintään 175 mg/l.
French[fr]
Teneur maximale en anhydride sulfureux pour les vins blancs: 175 mg/l.
Croatian[hr]
Najveći udio sumporova dioksida u bijelim vinima: 175 mg/L
Hungarian[hu]
A fehérborok maximális kén-dioxid-tartalma: 175 mg/l
Italian[it]
Tenore massimo di anidride solforosa dei vini bianchi: 175 mg/l.
Lithuanian[lt]
Baltųjų vynų didžiausias sieros dioksido kiekis: 175 mg/l.
Latvian[lv]
Baltvīnu maksimālais sēra dioksīda saturs – 175 mg/l.
Maltese[mt]
Total massimu ta’ diossidu tal-kubrit għall-inbejjed bojod: 175 mg/l.
Dutch[nl]
Maximumgehalte zwaveldioxide voor witte zijn: 175 mg/l.
Polish[pl]
Maksymalna zawartość dwutlenku siarki w winach białych: 175 mg/l
Portuguese[pt]
Teor máximo de enxofre dos vinhos brancos: 175 mg/l.
Romanian[ro]
Conținutul maxim de dioxid de sulf în cazul vinurilor albe: 175 mg/l.
Slovak[sk]
Maximálny obsah prchavých kyselín v bielych vínach: 175 mg/l
Slovenian[sl]
Najvišja vsebnost žvepla v belih vinih: 175 mg/l.
Swedish[sv]
Högsta halt av svaveldioxid hos vita viner: 175 mg/l