Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بل إن تلك الزراعات الأحادية تقضي حتى على المحاصيل الجيدة بالنسبة للنحل، كاللوز.
Belarusian[be]
Гэтыя монакультуры можна сустрэць і сярод культур, якія з'яўляюцца карыснымі для пчол.
Bulgarian[bg]
А монокултурите включват дори такива, които са добри за пчелите, като бадемите.
Catalan[ca]
I aquests monocultius s'estenen fins i tot als conreus que són bons per a les abelles, com les ametlles.
Czech[cs]
Tyto monokultury se týkají dokonce plodin, které jsou pro včely vhodné, například mandloně.
German[de]
Diese Monokulturen erstrecken sich aber auch auf Nutzpflanzen wie Mandelbäume, die gut sind für die Bienen.
Greek[el]
Αυτές οι μονοκαλλιέργειες επεκτείνοται ακόμη και σε καλλιέργειες που είναι καλές για τις μέλισσες, όπως τα αμύγδαλα.
English[en]
And these monocultures extend even to crops that are good for bees, like almonds.
Spanish[es]
Y estos monocultivos se extienden incluso a cultivos beneficiosos para las abejas, como las almendras.
Persian[fa]
و این تک کاشت ها حتی به محصولاتی که زنبورها به آنها احتیاج دارند مثل بادام گسترش پیدا کرده است.
French[fr]
Ces monocultures s'étendent même aux cultures qui sont bonnes pour les abeilles, comme les amandes.
Hebrew[he]
ואותן גידולים חד-יבוליים מתרחבים אפילו לגידולים שמועילים לדבורים, כמו שקדים.
Croatian[hr]
Te monokulture se šire čak i na usjeve koji su dobri za pčele, poput badema.
Hungarian[hu]
Olyan növényeket is termelünk monokultúrában, amelyeket szeretnek a méhek: ilyen a mandula is.
Italian[it]
E queste monocolture coinvolgono anche colture che sono buone per le api, come i mandorli.
Japanese[ja]
単一栽培はアーモンドのような ハチに適した作物にまで拡大しました 単一栽培はアーモンドのような ハチに適した作物にまで拡大しました
Korean[ko]
이런 단일종 재배는 심지어 아몬드와 같이 벌에게 좋은 작물까지 확대 되었습니다.
Latvian[lv]
Šīs monokultūras attiecās arī uz ražu, kas bitēm ir labvēlīga, piemēram, mandeļkoki.
Dutch[nl]
Deze monoculturen omvatten ook gewassen die goed zijn voor bijen, zoals amandelen.
Polish[pl]
Monokultury przeważają nawet w plonach pożytecznych dla pszczół, np. migdałach.
Portuguese[pt]
E estas monoculturas incluem até mesmo as culturas que são benéficas para as abelhas, como as amendoeiras.
Romanian[ro]
Iar aceste practici se extind chiar şi în cazul culturilor care sunt bune pentru albine, cum ar fi migdalele.
Russian[ru]
Эти монокультурные хозяйства выращивают даже растения, которые полезны для пчёл, как например миндаль.
Slovak[sk]
Tieto monokultúry sa rozšírili aj na plodiny, ktoré sú pre včely dobré, ako napríklad mandle.
Serbian[sr]
Ove monokulture se šire čak i do useva koji su dobri za pčele, kao što su bademi.
Swedish[sv]
Dessa monokulturer omfattar även växter som är bra för bina, som mandlar.
Thai[th]
และการปลูกพืชชนิดเดียวเหล่านี้ ยังได้ขยาย ไปถึงพืชที่ดีสําหรับผึ้งด้วย เช่นอัลมอนด์
Turkish[tr]
Tek tip tarım kültürü arılar için iyi olan ekinlere kadar yayıldı, örneğin badem.
Ukrainian[uk]
Ці монокультури поширюються навіть на культури, які є добрими для бджіл, такі як мигдаль.
Vietnamese[vi]
Và ngay cả sự mở rộng hình thức độc canh cho những cây trồng tốt cho loài ong, như hạnh nhân.
Chinese[zh]
这种单一栽培甚至延伸到 对蜜蜂有益的作物,像杏树。