Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Развлекателни услуги, а именно излъчване на живо и записани шопрограми, програми, видеоклипове и аудиоклипове посредством интернет и други комуникационни мрежи
Czech[cs]
Zábavní služby, jmenovitě vysílání živých a nahraných estrád, programů, videoklipů a audioklipů přes internet a další komunikační sítě
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, nemlig udsendelse af liveshows og optagne shows, programmer, videoklip og lydklip via internettet og andre kommunikationsnetværk
German[de]
Unterhaltungsdienstleistungen, nämlich Ausstrahlung von Live- und aufgezeichneten Shows, Programmen, Videoclips und Audioclips über das Internet und andere Kommunikationsnetze
Greek[el]
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, εκπομπή ζωντανών και μαγνητοσκοπημένων θεαμάτων, προγραμμάτων, αποσπασμάτων βίντεο και ηχητικών αποσπασμάτων μέσω του Διαδικτύου και άλλων επικοινωνιακών δικτύων
English[en]
Entertainment services, namely, broadcasting live and recorded shows, programs, video clips, and audio clips over the internet and other communications networks
Spanish[es]
Servicios de esparcimiento, en concreto, difusión de espectáculos en directo y grabados, programas, videoclips y extractos de audio a través de Internet y otras redes de comunicaciones
Estonian[et]
Meelelahutusteenused, nimelt elavettekandes ja salvestatud etenduste, saadete, videolõikude ja audiolõikude levitamine üle Intereneti ja muude sidevõrkude
Finnish[fi]
Ajanvietepalvelut, nimittäin suorien ja tallennettujen show-esitysten, ohjelmien, videoleikkeiden ja äänileikkeiden lähetys Internetin ja muiden viestintäverkkojen välityksellä
French[fr]
Services de divertissement, à savoir diffusion de spectacles enregistrés et en direct, de programmes, de clips audio et vidéo sur l'internet et d'autres réseaux de communications
Hungarian[hu]
Szórakoztató szolgáltatások, nevezetesen élő és előre rögzített műsorok, programok, videoklipek és audioklipek sugárzása az interneten és más kommunikációs hálózatokon
Italian[it]
Intrattenimento, ovvero trasmissione di spettacoli dal vivo e registrati, programmi, videoclip e audio clips su Internet e altre reti di comunicazione
Lithuanian[lt]
Pramogų paslaugos, būtent tiesioginės transliacijos ir įrašyti pasirodymai, programos, vaizdo ir garso filmukai internetu ir kitais ryšių tinklais
Latvian[lv]
Izklaides pakalpojumi, proti, tiešo un ierakstīto šovu, programmu, video klipu un audio klipu apraidīšana internetā un citos komunikāciju tīklos
Maltese[mt]
Servizzi ta' divertiment, jiġifieri, xandir ta' wirjiet diretti u rreġistrati, programmi, siltiet tal-vidjow, u siltiet tal-awdjo fuq l-internet u netwerks ta' komunikazzjonijiet oħra
Dutch[nl]
Amusement, te weten verschaffing van voorstellingen, met publiek of opgenomen, programma's, videoclips en geluidsfragmenten via internet en andere communicatienetwerken
Polish[pl]
Usługi rozrywkowe, mianowicie nadawanie widowisk na żywo i nagranych, programów, klipów wideo i audio za pośrednictwem internetu i innych sieci komunikacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de entretenimento, nomeadamente emissão de espectáculos em directo e gravados, programas, clips de vídeo e clips de som através da Internet e de outras redes de comunicações
Romanian[ro]
Servicii de divertisment, şi anume, transmisiuni în direct şi de spectacole înregistrate, de programe, de clipuri video şi de clipuri audio, prin intrenet sau prin alte reţele de comunicaţii
Slovak[sk]
Služby v oblasti zábavy, menovite vysielanie živých a nahratých podujatí, programov, videoklipov a zvukových záznamov prostredníctvom internetu alebo iných komunikačných sietí
Slovenian[sl]
Razvedrilne storitve, in sicer oddajanje v živo in posnetih oddaj, programov, video posnetkov in avdio posnetkov preko interneta in drugih komunikacijskih omrežij
Swedish[sv]
Underhållningstjänster, nämligen, etersändning av live och inspelade shower, program, videoklipp, och audioklipp över Internet och andra kommunikationsnät