Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بقيتُ إلى وقت متأخر في الكنيسة
Catalan[ca]
M'he quedat més temps de l'esperat a la basílica.
Czech[cs]
Zůstal jsem v bazilice déle, než jsem měl v úmyslu.
Greek[el]
Έμεινα ως αργά στην Βασιλική.
English[en]
I stayed later than I intended at the Basilica.
Basque[eu]
Uste baino beranduago egin zait Basilikan.
Hebrew[he]
נשארתי מאוחר יותר משהתכוונתי בבזיליקה.
Hungarian[hu]
Tovább maradtam a bazilikában, mint terveztem.
Italian[it]
Mi sono trattenuto più a lungo nella cattedrale...
Dutch[nl]
Ik bleef langer dan gepland in de basiliek.
Polish[pl]
Zostałem w Bazylice dłużej niż planowałem.
Portuguese[pt]
Demorei mais do que devia na Basílica.
Romanian[ro]
Am stat mai târziu decât am intenționat la Basilica.
Serbian[sr]
Ostao sam duže nego što sam nameravao u Bazilici.