Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Три " мишени " в кола пред предната порта.
Czech[cs]
Mám tři cíle v autě, co se právě blíží k přední bráně.
English[en]
I got three Tangos in a car coming up to the front gate, right now.
Spanish[es]
Veo tres personas en un auto que viene rápido a la entrada.
Estonian[et]
Kolm Tangot tuleb praegu autoga esivärava juurde.
Basque[eu]
Hiru pertsona autoan azkar sarrerarantz.
Hebrew[he]
קיבלתי שלוש הטנגו במכונית מתקרבת אל השער הראשי, ממש עכשיו.
Croatian[hr]
Imam tri neprijatelja u autu, upravo prilaze sa prednje kapije.
Hungarian[hu]
Három ember tart egy kocsiban a főbejárat felé.
Indonesian[id]
Ada 3 musuh di dalam mobil mendekati gerbang depan saat ini.
Italian[it]
Ci sono tre nemici al cancello principale.
Lithuanian[lt]
Trys priešai automobilyje šalia priekinių vartų.
Malay[ms]
Aku lihat tiga tango di kereta datang dari pintu gerbang depan, sekarang.
Portuguese[pt]
3 guerrilheiros num carro vindo para o portão da frente.
Romanian[ro]
Văd trei subiecti într-o masină, spre poarta din fată.
Slovenian[sl]
Tri tarče v avtu drvijo proti vhodu.
Serbian[sr]
Imam tri neprijatelja u autu, upravo prilaze sa prednje kapije.
Turkish[tr]
Araba içinde üç kişi görüyorum, ön kapıya geliyorlar.
Vietnamese[vi]
Tôi có ba người trên một chiếc xe đang tiến đến cổng trước, ngay bây giờ.