Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
13, 14. (a) Hvordan kan det ægteskabelige bånd, i tilfælde af ægteskabsbrud, alligevel bevares og ægteparret fortsat leve sammen?
German[de]
13, 14. (a) Wie kann das Eheband bewahrt werden und das Ehepaar weiterhin zusammen leben, wenn ein Ehegatte Ehebruch begangen hat?
Greek[el]
13, 14. (α) Όταν ένας σύντροφος διαπράξη μοιχεία, πώς μπορεί ο γαμήλιος δεσμός να διατηρηθή και το ζεύγος να εξακολουθήση να συζή;
English[en]
13, 14. (a) Where a mate commits adultery, how may the marriage bond be preserved and the couple keep living together?
Spanish[es]
13, 14. (a) Donde un cónyuge comete adulterio, ¿cómo se puede preservar el vínculo matrimonial y la pareja continuar viviendo juntos?
Finnish[fi]
13, 14. a) Kun aviopuoliso tekee aviorikoksen, niin miten voi avioside säilyä ja aviopari jatkaa yhdessä asumista?
French[fr]
13, 14. a) En cas d’adultère, comment peut- on sauvegarder le lien conjugal et continuer la vie commune ?
Italian[it]
13, 14. (a) Se il coniuge commette adulterio, come si può preservare il vincolo matrimoniale facendo in modo che la coppia continui a vivere insieme?
Norwegian[nb]
13, 14. a) Hvis en av ektefellene har vært utro, hvordan kan da de ekteskapelige bånd bevares og ektefellene fortsette å leve sammen?
Dutch[nl]
13, 14. (a) Hoe kan de huwelijksband in stand worden gehouden en het echtpaar samen blijven wonen, wanneer een der huwelijkspartners overspel heeft bedreven?
Portuguese[pt]
13, 14. (a) Quando um dos cônjuges comete adultério, como pode ser preservado o laço marital, continuando o casal a morar junto?