Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنت تخبئ الكثير يا " ويليام
Bulgarian[bg]
Имаш скрити заложби, Уилям.
Czech[cs]
Ukrýváš v sobě neznámé hlubiny, Williame.
German[de]
Sie haben Tiefen, die verborgen sind.
Greek[el]
Κρύβεις μεγάλο βάθος, Γουίλιαμ.
English[en]
You have hidden depths, William.
Spanish[es]
Usted tiene profundidades ocultas, William.
Finnish[fi]
Sinussa on yllättävää syvyyttä, William.
French[fr]
Vous avez une face cachée, William.
Hebrew[he]
שהסתרת מעמקים, ויליאם.
Hungarian[hu]
Vannak rejtett mélységeid, William.
Italian[it]
Non pensavo fossi cosi'profondo, William.
Macedonian[mk]
Имаш скриена длабочина, Вилијам.
Dutch[nl]
Je hebt verborgen gevoelens, William.
Polish[pl]
Masz bogatą duszę, Williamie.
Portuguese[pt]
Você tem uma sabedoria oculta, William.
Romanian[ro]
Ai o gândire profundă, William.
Russian[ru]
А ты не так прост, как кажешься, Уилльям.
Slovak[sk]
Ukrývaš v sebe nepoznané hlbiny, William.
Serbian[sr]
Imaš skrivene dubine, Vilijame.
Turkish[tr]
Derinlerde başka bir William varmış.