Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mindestens sechs europäische Länder kamen überein, ihre Währungen gemeinsam floaten zu lassen.
Greek[el]
Τουλάχιστον έξη Ευρωπαϊκά έθνη συμφώνησαν σε μια «ενιαία διακύμανσι».
English[en]
At least six European nations agreed to a “joint float.”
Spanish[es]
Por lo menos seis naciones europeas acordaron una “fluctuación unida.”
Finnish[fi]
Ainakin kuusi Euroopan maata päätti ryhtyä ”yhteiskelluntaan”.
French[fr]
Au moins six pays européens acceptèrent le “flottement conjoint” de leurs monnaies.
Japanese[ja]
ヨーロッパの少なくとも6か国は「共同変動相場制」への移行に同意しました。
Korean[ko]
적어도 여섯개의 ‘유럽’ 국가들은 “연대 변동”에 합의하였다.
Norwegian[nb]
Minst seks européiske land gikk med på også å la sin kurs flyte.
Dutch[nl]
Zes Europese landen kwamen overeen tot een „gezamenlijk zweven” over te gaan.
Portuguese[pt]
Pelo menos seis nações européias concordam numa “flutuação comum”.