Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď si ukážeme úplně poprvé v měřítku 1:20 a s použitím skutečných kamenů dokonalý model Cheopsovy pyramidy včetně toho chybějícího kamene.
English[en]
We will show, for the first time at perfect one-twentieth scale, using real pyramid stones exactly what the Great Pyramid looked like... complete with its missing capstone.
Spanish[es]
Por primera vez mostraremos a escala perfecta 1-20, usando verdaderas piedras de pirámide tal como se vería la Gran Pirámide...
Estonian[et]
Me näitame esmakordselt kasutades täpset mõõdustikku 1:20, kasutades ehtsaid püramiidi kive kuidas Suur Püramiid välja nägi koos puuduva tipuga.
Polish[pl]
Pokażemy, po raz pierwszy w doskonałej skali 1:20, używając do tego oryginalnych kamieni dokładną kopię Wielkiej Piramidy kompletną, wraz z brakującymi elementami.
Portuguese[pt]
Vamos mostrar, pela primeira vez a uma escala perfeita de 1 por 20, usando pedras reais de pirâmides... exactamente aquilo que era a Grande Pirâmide...
Slovenian[sl]
Prvič bomo pokazali v natančne merilu 1 proti 20, uporabljajoč resnično piramidno kamenje natančno kakor je izgledal velika piramida kompletno z manjkajočim sklepnikom.
Turkish[tr]
Onlara tarihte ilk kez mükemmel bir 1'e 20 oranlı, gerçek piramit taşlarıyla yapılmış Büyük Piramit'in nasıl göründüğünü göstereceğiz, gerçeğinde kayıp olan kapak taşıyla birlikte.