Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кораба вече е свръхзвуков.
Czech[cs]
Překročili jsme rychlost zvuku.
German[de]
Überschallgeschwindigkeit.
Greek[el]
Ταχύτητα οχήματος υπερηχητική.
English[en]
Vehicle is supersonic.
Spanish[es]
Vehículo a nivel supersónico.
Finnish[fi]
Alus kulkee ääntä nopeammin.
French[fr]
Le véhicule est supersonique
Hebrew[he]
הרכב נע במהירות על קולית.
Croatian[hr]
Vozilo je nadzvučno.
Hungarian[hu]
Átléptük a hangsebességet.
Italian[it]
Il veicolo e'supersonico.
Japanese[ja]
" 音速 を 超え て い ま す "
Lithuanian[lt]
Laivas pasiekė viršgarsinį greitį.
Norwegian[nb]
Fartøyet har overlydsfart.
Dutch[nl]
Het voertuig is supersonisch.
Polish[pl]
/ Prędkość naddźwiękowa.
Portuguese[pt]
O veículo é supersônico.
Romanian[ro]
Vehiculul e supersonic.
Russian[ru]
Корабль на сверхзвуке.
Slovak[sk]
Prekročili sme rýchlosť zvuku.
Slovenian[sl]
Letimo z nadzvočno hitrostjo.
Serbian[sr]
Vozilo je nadzvučno.
Turkish[tr]
Araç ses hızını aştı.