Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصد, طالما نحن حصلنا على مكان للشرب وغرفة أستراحة لرجال العمال الذين لديهم لقاءات جنسية
Czech[cs]
Dokud máme kde pít a záchody pro pro obchodníky s homosexuálními touhami.
Greek[el]
Θέλω να πω, εφ'όσον έχουμε ένα μέρος να πιει και μια τουαλέτα για τους επιχειρηματίες να έχουν ομοφυλοφιλικές συναντήσεις.
English[en]
I mean, as long as we got a place to drink and a restroom for businessmen to have homosexual encounters.
Spanish[es]
Digo, mientras tengamos un lugar para beber y un baño para que hombres de negocio tengan encuentros homosexuales.
French[fr]
Tant qu'on a un endroit pour boire et une pièce pour rencontres homos.
Hebrew[he]
אני מתכוון, כל עוד יש לנו מקום לשתות ושירותים לאנשי עסקים יש מפגשים הומוסקסואליים.
Hungarian[hu]
Mármint, van egy hely, ahol ihatunk és mellékhelyiség ahol a buzi üzletemberek találkozhatnak.
Italian[it]
Cioe', finche'abbiamo un posto dove bere e un bagno dove gli uomini d'affari fanno sesso gay.
Dutch[nl]
Zolang we bier kunnen drinken en er een wc is voor homoseksuele zakenmannen.
Polish[pl]
Dopóki mamy miejsce do picia i łazienkę do homoseksualnych spotkań biznesowych.
Portuguese[pt]
Enquanto tivermos um lugar para beber e um banheiro para que empresários tenham encontros homossexuais.
Russian[ru]
Ну то есть пока у нас есть место где можно выпить и уборная в которой могут встречаться бизнесмены-геи.
Serbian[sr]
Dok imamo gde da pijemo i toalet gde poslovni ljudi imaju homoseksualne odnose.
Turkish[tr]
İçecek bir yerimiz ve işadamları için eş cinsel ilişki yaşayabilecekleri bir lavabo olduğu sürece sorun yok.