Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Думата остане в стих 22 означава да остане жив на земята.
Cebuano[ceb]
Ang pulong nga magapabilin diha sa bersikulo 22 nagpasabut nga magpabiling buhi dinhi sa yuta.
Czech[cs]
Slovo nechati ve verši 22 znamená zůstat naživu na zemi.
German[de]
Mit dem Wort bleibt in Vers 22 ist gemeint, dass man auf der Erde weiterlebt.
English[en]
The word tarry in verse 22 means to remain alive on the earth.
Spanish[es]
La palabra quede, en el versículo 22, significa permanecer vivo sobre la Tierra.
French[fr]
Le verbe demeurer au verset 22 signifie rester en vie sur la terre.
Croatian[hr]
Riječ ostane u stihu 22 znači ostati živ na zemlji.
Hungarian[hu]
A megmaradjon szó a 22. versben azt jelenti, hogy életben maradjon a földön.
Italian[it]
La parola rimanga usata nel versetto 22 significa rimanere in vita sulla terra.
Japanese[ja]
22節の「生き残っている」という言葉は,この世で生きたままでいることを意味しています。
Korean[ko]
22절에 나오는 머물게[tarry]라는 말은 지상에 살아서 남아 있게 한다는 뜻이다.
Lithuanian[lt]
Žodis pasilikti 22 eilutėje reiškia likti gyvam žemėje.
Latvian[lv]
Vārds paliek 22. pantā nozīmē — palikt dzīvam uz Zemes.
Malagasy[mg]
Ny teny hoe hitoetra ao amin’ny andininy 22 dia midika hoe mijanona velona eto an-tany.
Polish[pl]
Słowo pozostał w wersecie 22. oznacza dalsze życie na ziemi.
Portuguese[pt]
O verbo ficar conforme usado no versículo 22 significa permanecer vivo na terra.
Romanian[ro]
Termenul rămână, din versetul 22, înseamnă a rămâne în viaţă pe pământ.
Russian[ru]
Слово пребывать в стихе 22 означает оставаться в живых на Земле.
Samoan[sm]
O le upu tumau pea i le fuaiupu 22 o lona uiga e ola tumau i le lalolagi.
Tagalog[tl]
Ang salitang manatili sa talata 22 ay nangangahulugang manatiling buhay sa mundo.
Tongan[to]
ʻOku ʻuhinga ʻa e foʻi lea tatali ʻi he veesi 22 ke kei moʻui ʻi he māmaní.