Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( هذا ليس عدلًا على ( كلوي
Czech[cs]
Víš, tohle není fér vůči Chloe.
Danish[da]
Det er ikke fair over for Chloe.
Greek[el]
Δεν είναι πολύ δίκαιο για την Κλόι.
English[en]
You know, this really isn't fair to Chloe.
Spanish[es]
Sabes que esto no es justo para Chloe.
Hebrew[he]
זה לא הוגן כלפי קלואי.
Hungarian[hu]
Ez nem igazságos Chloe-val szemben.
Italian[it]
Sai, non è molto giusto nei confronti di Chloe.
Dutch[nl]
Dat is niet eerlijk voor Chloe.
Polish[pl]
To naprawdę nie fair wobec Chloe.
Portuguese[pt]
Isso não é justo para a Chloe.
Romanian[ro]
Ştii, asta chiar nu e corect pentru Chloe.
Serbian[sr]
To nije pošteno prema Kloi.
Turkish[tr]
Biliyor musun, bu Chloe için adil değil.
Vietnamese[vi]
Em biết không, chuyện này không thật sự công bằng cho Chloe.