Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir erschaffen Ultrons perfektes Ich ohne die bösartigen Defekte, die er für seine Persönlichkeit hält.
English[en]
We can create Ultron's perfect self without the homicidal glitches he thinks are his winning personality.
Spanish[es]
Podemos crear el Ultrón perfecto sin los fallos homicidas que cree que son su rasgo ganador.
Estonian[et]
Me saame luua täiusliku Ultroni, ilma mõrtsukalike tõrgeteta, mida ta peab oma edu võtmeks.
Basque[eu]
Ultron perfektua eratu dezakegu, xarma ematen diotela uste dituen akats hiltzaileak izan gabe.
Finnish[fi]
Voimme luoda Ultronin täydellisen minän - ilman murhanhimoisuutta, jota hän pitää parhaana ominaisuutenaan.
French[fr]
On peut créer la personnalité parfaite d'Ultron sans les bugs meurtriers qu'il pense être sa personnalité gagnante.
Hebrew[he]
זאת ההזדמנות, נוכל ליצור את גוף אולטרון המושלם, בלי התקלות הרצחניות שלדעתו הן האישיות הכובשת שלו.
Croatian[hr]
Možemo stvoriti Ultronovo savršeno ja. Bez greški ubilačkih nakana koje smatra svojom pobjedničkom osobnošću.
Italian[it]
Possiamo creare il sé perfetto di Ultron... senza quel bug omicida che lui considera un aspetto vincente.
Lithuanian[lt]
Mes galim sukurti tobulą Altroną, atmetus jo žmogžudiškas klaidas.
Macedonian[mk]
Ние можеме да го создадеме совршениот Ултрон без убиствените багови што тој мисли дека се неговата победничка личност.
Malay[ms]
Tiada pembunuhan kesalahan Eric percaya bahawa ia adalah rasional yang besar.
Norwegian[nb]
Vi kan skape en perfekt Ultron uten morderfeilene han tror er en vinnende personlighet.
Dutch[nl]
We kunnen een perfecte Ultron creëren zonder de moorddadige storingen die hem een superioriteitsgevoel geven.
Polish[pl]
Stworzymy świadomość idealną bez odchyłów, które Ultron uważa za swój wdzięk.
Portuguese[pt]
Podemos criar o UItron perfeito, sem os traços homicidas que ele julga serem a sua personalidade vencedora.
Romanian[ro]
Putem crea Ultron-ul perfect, fara erorile criminale care crede ca sunt personalitatea sa.
Russian[ru]
Мы можем создать идеального Ультрона, без человекоубийственных глюков, которые он считает своим неотразимым обаянием.
Slovenian[sl]
Ustvariva lahko Ultronov popoln jaz brez napak.
Serbian[sr]
Možemo stvoriti savršenog Ultrona. Bez ubilačkih propusta za koje misli da su dobitna osobnost.
Swedish[sv]
Vi kan skapa en perfekt Ultron utan mordiska tendenser.
Thai[th]
โดยไม่มีความผิดพลาด เรื่องภาพที่มันหลงเชื่อว่าตนเองเป็นผู้ชนะ
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể tạo ra phiên bản Ultron hoàn hảo không có tính cuồng sát mà hắn nghĩ đó là nhân cách độc đáo của mình.