Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A když předkládáte chromé nebo nemocné [zvíře]: „Není to nic špatného.“‘“
Danish[da]
Og når I frembærer et halt eller et sygt [dyr]: „Det er ikke galt.“’“
German[de]
Und wenn ihr ein lahmes [Tier] oder ein krankes darbringt: „Es ist nichts Schlechtes.“
English[en]
And when YOU present a lame [animal] or a sick one: “It is nothing bad.”’”
Spanish[es]
Y cuando presentan un [animal] cojo o uno enfermo: “No es nada malo”.’”
Finnish[fi]
Ja kun te esitätte ramman eläimen tai sairaan: ”Se ei ole paha.”’”
French[fr]
” Et lorsque vous présentez une [bête] boiteuse ou malade : “ Il n’y a rien de mal+.
Italian[it]
E quando presentate un [animale] zoppo o uno malato: “Non è nulla di male”’”.
Korean[ko]
또한 저는 동물이나 병든 것을 바치면서도 “이것은 전혀 나쁘지 않다”라고 한다.’”
Norwegian[nb]
Og når dere frambærer et halt eller et sykt dyr: «Det er ikke noe ondt.»’»
Dutch[nl]
En wanneer GIJ een kreupel of een ziek [dier] aanbiedt: „Het is niets kwaads.”’”
Portuguese[pt]
E ao apresentardes um [animal] coxo ou doente: “Não é mau.”’”
Swedish[sv]
Och när ni frambär ett halt djur eller ett sjukt: ”Det är inte något ont.”’”