Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... فاي ) يجب أن تدخلي شقة ( كارا ) الآن )
Bulgarian[bg]
Фи, трябва да отидем до апартамента на Кара.
Czech[cs]
Fi, musíme se dostat do Kařina bytu hned teď.
Greek[el]
Φι, πρέπει να πάμε στο διαμέρισμα της Κάρα τώρα.
English[en]
Fi, we've got to get over to Cara's apartment now.
Finnish[fi]
Fiona, meidän täytyy mennä nyt Caran asunnolle.
French[fr]
Fi, on doit aller à l'appartement de Cara maintenant.
Hebrew[he]
פי, אנחנו צריכים ללכת עכשיו לדירה של קארה.
Croatian[hr]
Fi, mi sada moramo otići do Carinog stana.
Hungarian[hu]
Fi, át kell mennünk Cara lakására.
Italian[it]
Fi, dobbiamo fare un salto all'appartamento di Cara.
Portuguese[pt]
Fi, temos que ir até o apartamento da Cara.
Romanian[ro]
Fi, va trebui să trecem pe la locuinţa Carei, acum.
Slovenian[sl]
V Carino stanovanje morava.
Turkish[tr]
Fi, hemen Cara'nın dairesine gitmemiz gerekiyor.