Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Почина отдавна.
Czech[cs]
Je už nějakou dobu mrtvý.
Danish[da]
Han døde for noget tid siden.
German[de]
Er starb vor einer ganzen Weile.
Greek[el]
Πέθανε πριν κάμποσο καιρό.
English[en]
He died a while back.
Spanish[es]
Murió hace ya un rato.
Estonian[et]
Ta suri mõnda aega tagasi.
Persian[fa]
چند وقت پیش فوت شده
Finnish[fi]
Hän kuoli jokin aika sitten.
French[fr]
Il est mort il y a quelques temps.
Hebrew[he]
הוא מת לפני זמן רב.
Croatian[hr]
Umro je prije nekog vremena.
Hungarian[hu]
Sajnos már elhunyt.
Italian[it]
E'morto un po'di tempo fa.
Norwegian[nb]
Han døde for en stund siden.
Dutch[nl]
Hij is een tijd terug overleden.
Polish[pl]
Zmarł, już jakiś czas temu.
Portuguese[pt]
Faleceu há algum tempo.
Russian[ru]
Он недавно умер.
Slovenian[sl]
Že nekaj časa je mrtev.
Thai[th]
เขาตายได้ สักพักมาแล้ว