Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اين نحن من مشكلة الدكتورة ؟
Bulgarian[bg]
До къде сме с проблема с докторката?
Bosnian[bs]
Kako stojimo sa doktoricom?
Czech[cs]
Jak jsme na tom s problémem ohledně doktorky?
German[de]
Wie sieht es mit dem Doktor Problem aus?
Greek[el]
Πού βρισκόμαστε με τη γιατρίνα;
English[en]
Where are we with the doctor problem?
Spanish[es]
¿Dónde estamos con el problema de la doctora?
Estonian[et]
Kuhu me doktoriprobleemiga oleme jõudnud?
Finnish[fi]
Entä se lääkäriongelma?
French[fr]
On en est où du problème concernant le docteur?
Hebrew[he]
מה מצבנו עם בעיית הרופאה?
Croatian[hr]
Kako stojimo sa doktoricom?
Hungarian[hu]
Mi van a doki ügyével?
Italian[it]
A che punto siamo col problema del dottore?
Dutch[nl]
Hoever zij we met het dokters probleem?
Polish[pl]
Jak stoimy z problemem z lekarką?
Portuguese[pt]
Como está o problema com a doutora?
Romanian[ro]
Cum stăm cu doctoriţa problemă?
Russian[ru]
Что у нас сейчас с доктором?
Slovenian[sl]
Kako kaže s težavo glede zdravnice?
Serbian[sr]
Kako stojimo sa doktoricom?
Swedish[sv]
Hur går det med doktorn?
Turkish[tr]
Doktor sorunumuz ne alemde?