Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тя има значение и за публичните администрации, които също са наясно с предимствата на безналичните плащания[7].
Czech[cs]
Týká se ale i orgánů veřejné správy, které si uvědomily výhody bezhotovostních transakcí[7].
Danish[da]
Den gør sig også gældende i offentlige forvaltninger, der har indset fordelene ved kontantløse transaktioner[7].
Greek[el]
Επηρεάζει επίσης τις δημόσιες διοικήσεις, οι οποίες έχουν συνειδητοποιήσει τα πλεονεκτήματα των συναλλαγών χωρίς τη χρήση μετρητών.[
English[en]
It also affects public administrations, which have realised the advantages of non-cash transactions.[
Spanish[es]
Esta tendencia se acusa tanto entre las empresas como entre los consumidores.
Estonian[et]
Samuti mõjutab see ametiasutusi, kes on mõistnud mittesularahaliste tehingute eeliseid[7].
Finnish[fi]
Se vaikuttaa myös viranomaisiin, jotka ovat tiedostaneet ilman käteistä suoritettavista tapahtumista saatavat hyödyt.[
Hungarian[hu]
Egyúttal befolyásolja a közigazgatást is, amely felismerte a készpénzmentes tranzakciók előnyeit.[
Italian[it]
Questa tendenza riguarda sia le imprese che i consumatori.
Latvian[lv]
Tā ietekmē arī valsts pārvaldes iestādes, kuras ir izpratušas bezskaidras naudas darījumu priekšrocības.[
Maltese[mt]
Taffettwa wkoll lill-amministrazzjonijiet pubbliċi, li rrealizzaw il-vantaġġi ta' tranżazzjonijiet mhux bi flus kontanti.[
Dutch[nl]
Hij beïnvloedt ook overheidsdiensten, die zich de voordelen van niet-contante transacties hebben gerealiseerd[7].
Polish[pl]
Wpływa ona również na administracje publiczne, które zdają sobie sprawę z korzyści wynikających z transakcji bezgotówkowych[7].
Portuguese[pt]
Afeta ainda as administrações públicas, que se aperceberam das vantagens das transações sem numerário[7].
Slovak[sk]
Ovplyvňuje aj orgány verejnej správy, ktoré si uvedomili výhody bezhotovostných transakcií.[
Slovenian[sl]
Vpliva tudi na javne uprave, ki se zavedajo prednosti brezgotovinskih transakcij.[
Swedish[sv]
Den påverkar också offentliga myndigheter som har tagit vara på fördelarna med kontantlösa transaktioner.[