Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Картата му за алергии беше в портфейла.
Czech[cs]
Alergická karta byla v jeho peněžence.
Danish[da]
Vi fandt allergikortet.
English[en]
The allergy card was in his wallet.
Spanish[es]
Encontramos su tarjeta de alergias en su billetera.
French[fr]
On a trouvé sa carte d'allergies dans son portefeuille.
Hebrew[he]
כרטיס האלרגיה היה בכיס שלו.
Hungarian[hu]
Az allergia kártyája a tárcájában volt.
Macedonian[mk]
Картонот со алергии му беше во паричникот.
Dutch[nl]
De allergie kaart zat in zijn portemonnee.
Polish[pl]
Pani mąż / miał kartę uczuleń w portfelu.
Portuguese[pt]
O cartão estava na carteira dele.
Romanian[ro]
Cartela de alergeni era în portofelul lui.
Slovenian[sl]
V denarnici je imel spisek alergij.
Swedish[sv]
Det fanns antecknat i hans journal.
Chinese[zh]
过敏 卡 就 在 他 的 钱包 中