Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حال اقتضاء استصدار أمر يلزم أطرافا ثالثة، فسيكون من الضروري اللجوء الى المحاكم.
English[en]
If an order is required that would bind third parties, it will be necessary to have recourse to the courts.
Spanish[es]
Si se solicita una orden que afecte a terceros será necesario recurrir a los tribunales judiciales.
French[fr]
Si la mesure demandée lie des tiers, il est nécessaire de saisir les juridictions étatiques.
Russian[ru]
Если требуется судебное постановление, имеющее обязательную силу для третьих сторон, то необходимо обращаться в суды обычной юрисдикции.
Chinese[zh]
如果需要有对第三方有约束力的命令,则有必要诉诸法院。