Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كانت هديه للسيد ( سوليس
Bulgarian[bg]
Била е подарък на г - н Солис.
Czech[cs]
Byl to dar pro pana Solise.
German[de]
Es war ein Geschenk an Herrn Solis
Greek[el]
Ήταν δώρο στον κ. Σολίς.
English[en]
It was a gift to Mr. Solis.
Spanish[es]
Fue un regalo para el Sr. Solís.
Estonian[et]
See oli kingitus hr Solisele.
Finnish[fi]
Se oli lahja herra Solisille.
French[fr]
C'était un cadeau offert à M. Solis.
Hebrew[he]
זו הייתה מתנה שניתנה למר סוליס.
Italian[it]
Era un regalo per il Signor Solis.
Polish[pl]
To był prezent dla pana Solis.
Portuguese[pt]
Foi uma prenda para o Sr. Solis.
Romanian[ro]
A fost primită cadou de la d-l Solis.
Russian[ru]
Это был подарок миссис Солис.
Swedish[sv]
Det var en gåva från mr Solis.
Turkish[tr]
Bay Solis'e verilmiş bir hediye...
Chinese[zh]
这是 送给 Solis 先生 的 礼物