Besonderhede van voorbeeld: -8861677849725073646

Bulgarian

И колкото повече успяваше, толкова повече се страхуваше да не се провали.

Czech

Snažila se někomu něco dokázat, a čím úspěšnější byla, tím víc se bála, že o úspěch přijde.

Greek

Προσπαθούσε ν'αποδείξει κάτι σε κάποιον, και όσο πιο πετυχημένη γινόταν, τόσο πιο πολύ φοβόταν μήπως τα χάσει.

English

She was trying to prove something to somebody, and the more successful she got, the more she was afraid of losing it.

Spanish

Quería intentar probar algo con su cuerpo, y cuanto más éxito conseguía, más miedo tenía de perderlo.

Estonian

Ta püüdis tõestada midagi kellelegi ja mida rohkem ta edukaks sai, seda rohkem ta kartis seda kaotada.

French

Elle essayait de prouver quelque chose à quelqu'un. Et plus elle avait de succès, plus elle avait peur de le perdre.

Hebrew

היא ניסתה להוכיח משהו למישהו, וככל שהיא הצליחה יותר, כך גדל הפחד לאבד את זה.

Croatian

Pokušavala je dokazati nešto, nekome, i što je uspješnija postajala, sve više se bojala da će to izgubiti.

Hungarian

Mintha valakinek bizonyítani próbált volna valamit, és minél sikeresebb lett, annál jobban félt, hogy elveszít mindent.

Dutch

Ze wilde iemand iets bewijzen, en hoe succesvoller ze was, hoe banger ze werd het kwijt te raken.

Polish

Starała się komuś coś udowodnić. Im więcej osiągała, tym bardziej się bała, że to straci.

Portuguese

Ela queria provar alguma coisa pra alguém e quanto mais sucesso ela tinha, mais medo de perder o mesmo.

Romanian

Vroia să demonstreze ceva, cuiva, şi cu cât avea mai mult succes, cu atât mai mult se temea să nu îl piardă.

Turkish

Sanki birisine bir şeyler ispat etmeye çalışıyordu. ve daha başarılı oldukça kaybetmekten daha çok korkmaya başladı.