Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقتها سيكون بمثابة ولادتك الجديدة
German[de]
Das wird die Zeit deiner Wiedergeburt sein.
Greek[el]
Αυτή θα είναι η ώρα της αναγέννησής σου!
English[en]
That will be the time of your rebirth.
Spanish[es]
Y en ese momento renacerás.
Finnish[fi]
Silloin synnyt uudelleen.
French[fr]
Ce sera le moment de ta renaissance.
Hungarian[hu]
Elérkezett az ideje újjászületésednek.
Indonesian[id]
Kau akan terlahir kembali.
Dutch[nl]
Dan word je herboren.
Portuguese[pt]
Será o seu renascimento.
Romanian[ro]
Atunci va veni timpul pentru renaşterea ta.
Turkish[tr]
Yeniden doğacaksın.