Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Нетарифни бариери, налагани от държави, които не са членки на ЕС
Czech[cs]
Předmět: Necelní překážky ukládané zeměmi, jež nejsou členy EU
Danish[da]
Om: Ikketoldmæssige hindringer, der kræves af landene uden for EU
German[de]
Betrifft: Nichttarifäre Handelshemmnisse vonseiten nicht zur EU gehörender Länder
Greek[el]
Θέμα: Μη δασμολογικοί φραγμοί που επιβάλλουν χώρες εκτός ΕΕ
English[en]
Subject: Non-tariff barriers imposed by non-EU countries
Spanish[es]
Asunto: Barreras no tarifarias impuestas por países no pertenecientes a la Unión Europea (UE)
Estonian[et]
Teema: ELi mittekuuluvate riikide kehtestatud mittetariifsed kaubandustõkked
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan unioniin kuulumattomien maiden asettamat tullien ulkopuoliset esteet
French[fr]
Objet: Barrières non tarifaires imposées par les pays non membres de l'UE
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Unión kívüli államok által alkalmazott nem vámjellegű akadályok
Italian[it]
Oggetto: Barriere non tariffarie imposte dai paesi non appartenenti all'UE
Lithuanian[lt]
Tema: Netarifinės kliūtys, nustatytos ES nepriklausančių šalių
Latvian[lv]
Temats: Valstu, kas nav ES dalībvalstis, noteiktie ar samaksām nesaistītie šķēršļi
Maltese[mt]
Suġġett: Barrieri mhux tariffarji imponuti mill-pajjiżi li mhumiex membri tal-UE
Dutch[nl]
Betreft: Non-tarifaire belemmeringen opgelegd door landen die niet tot de Europese Unie behoren
Polish[pl]
Przedmiot: Bariery pozataryfowe wprowadzane przez kraje niebędące członkami UE
Portuguese[pt]
Assunto: Barreiras não tarifárias impostas pelos países que não pertencem à UE
Romanian[ro]
Subiect: Bariere netarifare impuse de către țările terțe
Slovak[sk]
Vec: Necolné prekážky stanovované krajinami, ktoré nie sú členmi EÚ
Slovenian[sl]
Zadeva: Netarifne ovire držav, ki niso članice EU
Swedish[sv]
Angående: Icke-tariffära hinder som tillämpas av tredjeländer