Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كانت اسفل جوارب رياضيه مقرفه
Bulgarian[bg]
Беше под наистина миризлив чорап.
Bosnian[bs]
Bila je ispod veoma odvratne čarape sa treninga.
Czech[cs]
Bylo to pod jednou nechutnou ponožkou.
Greek[el]
Ήταν κάτω από μια πολύ αηδιαστική αθλητική κάλτσα.
English[en]
It was under a really disgusting gym sock.
Spanish[es]
Estaba bajo un asqueroso calcetín de gimnasia.
French[fr]
C'était sous une chaussette de sport dégoûtante.
Croatian[hr]
To je pod stvarno odvratno teretana čarapa.
Hungarian[hu]
Egy nagyon undorító zokni alatt volt.
Italian[it]
Era sotto un calzino da ginnastica puzzolente.
Dutch[nl]
't Stak in een walgelijke sportsok.
Portuguese[pt]
Debaixo da meia de ginástica nojenta.
Romanian[ro]
A fost sub un ciorap cu adevărat dezgustător sală de gimnastică.
Russian[ru]
Это было под действительно отвратительным носком для тренировки.
Serbian[sr]
Било је под стварно одвратан теретани чарапу.