Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bliv ikke modløs hvis du i begyndelsen har vanskeligt ved at indlede en samtale.
German[de]
Du darfst nicht entmutigt sein, wenn du Schwierigkeiten hast, mit jemandem ins Gespräch zu kommen.
Greek[el]
Μην αποθαρρύνεσαι αν δυσκολεύεσαι ν’ αρχίσεις μια συζήτηση.
English[en]
Don’t be discouraged if you have difficulty starting a conversation or two.
Spanish[es]
No te desanimes si tienes dificultad en comenzar una o dos conversaciones.
Finnish[fi]
Älä lannistu, jos keskustelun aloittaminen onnistuu kerran pari huonosti.
Croatian[hr]
Ako imaš problema kako se upustiti s nekim u razgovor, ne budi obeshrabren.
Italian[it]
Non scoraggiarti se le prime volte ti è difficile iniziare una conversazione.
Japanese[ja]
一度や二度,会話を始めることを難しく感じることがあるとしても落胆してはなりません。
Korean[ko]
한두번 대화를 시작하는 데 어려움이 있다 해도 실망하지 말라.
Norwegian[nb]
Ikke mist motet hvis du finner det vanskelig å innlede en samtale eller to.
Dutch[nl]
Wees niet ontmoedigd als het je de eerste paar keren moeilijk valt een gesprekje op gang te brengen.
Portuguese[pt]
Não se desanime se tiver dificuldade em iniciar uma ou outra conversação.
Slovenian[sl]
Ne bodi malodušen, če težko začneš pogovor.
Swedish[sv]
Bli inte modfälld om du får det svårt att sätta i gång ett samtal eller två.
Chinese[zh]
你若在开始一两次谈话方面有困难,千万不要灰心。