Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
крайбрежната зона между нос Trévignon и устието на Laïta,
Czech[cs]
pobřežní oblast mezi ‚pointe de Trévignon‘ a ústím řeky Laïta,
Danish[da]
Kystzonen mellem Trévignon-odden og Laïta-flodens udmunding
German[de]
das Küstengebiet zwischen der Pointe de Trévignon und der Laïta-Mündung,
Greek[el]
Παράκτια ζώνη μεταξύ του ακρωτηρίου Trévignon και των εκβολών του ποταμού Laïta.
English[en]
the coastal zone between the “pointe de Trévignon” and the mouth of the river Laïta,
Spanish[es]
Zona costera entre la punta de Trévignon y la desembocadura del río Laïta,
Estonian[et]
Trévignoni neeme ja Laïta jõe suudme vaheline rannikuala,
Finnish[fi]
rannikkovyöhyke Trévignonin kärjestä Laïtajoen suulle,
French[fr]
zone littorale comprise entre la Pointe de Trévignon et l'embouchure de la Laïta,
Hungarian[hu]
a pointe de Trévignon és a Laïta folyó torkolata közötti parti övezet,
Italian[it]
litorale compreso tra la “pointe de Trévignon” e la foce del fiume Laïta,
Lithuanian[lt]
pakrantės zoną nuo Pointe de Trévignon iki Laïta upės žiočių,
Latvian[lv]
Piekrastes zona starp “pointe de Trévignon” un Laïta upes ieteku,
Dutch[nl]
het kustgebied tussen de landtong van Trévignon en de monding van de Laïta,
Polish[pl]
strefa przybrzeżna pomiędzy »pointe de Trévignon« i ujściem rzeki Laïta,
Portuguese[pt]
zona costeira entre a ponta de Trévignon e a foz do rio Laïta,
Romanian[ro]
zona litorală cuprinsă între Pointe de Trévignon și gura de vărsare a râului Laïta;
Slovak[sk]
pobrežnej oblasti medzi ‚Pointe de Trévignona’ ústím rieky Laïta,
Swedish[sv]
Kustområdet mellan Trévignonudden och floden Laïtas mynning.