Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خطأ من ذلك ؟
Bulgarian[bg]
И чия е вината?
Bosnian[bs]
Čija je to krivica?
Czech[cs]
A čí je to vina?
German[de]
Wessen Schuld ist das?
Greek[el]
Ποιος φταίει γι ́ αυτό;
English[en]
Whose fault is that?
Spanish[es]
¿De quién es la culpa?
Estonian[et]
Kelle süü see on?
Persian[fa]
کي اين خطا رو انجام داده ؟
Finnish[fi]
Kenen syytä se on?
French[fr]
À qui la faute?
Hebrew[he]
ומי אשם בזה?
Indonesian[id]
Kesalahan siapa itu?
Italian[it]
E di chi e'la colpa?
Polish[pl]
Czyja to wina?
Portuguese[pt]
De quem é a culpa?
Romanian[ro]
Din vina cui?
Serbian[sr]
Čija je to krivica?
Turkish[tr]
Peki bu kimin hatası?