Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Могат да бъдат свиквани също междинни заседания, по-специално на тематична основа
Czech[cs]
Zasedání je možné svolat i v mezidobí, zejména na tematickém základě
Danish[da]
Der kan også indkaldes til midtvejsmøder, især på tematisk grundlag
German[de]
Auch Zwischensitzungen können einberufen werden, insbesondere zu bestimmten Themen
English[en]
Intermediate meetings may also be convened, in particular on a thematic basis
Spanish[es]
También podrán convocarse reuniones intermedias, en especial de naturaleza temática
Estonian[et]
Kokku võib kutsuda ka vahepealseid istungeid, eelkõige konkreetsete teemade käsitlemiseks
Finnish[fi]
Kokouksia voidaan kutsua koolle myös muina aikoina etenkin käsittelemään tiettyä aihetta
French[fr]
Des réunions intermédiaires peuvent aussi être convoquées, notamment sur une base thématique
Hungarian[hu]
Időközi üléseket is össze lehet hívni, különösen tematikus alapon
Italian[it]
Possono inoltre essere indette riunioni intermedie, in particolare su base tematica
Lithuanian[lt]
Taip pat gali būti rengiami tarpiniai, ypač teminiai, posėdžiai
Latvian[lv]
Var tikt sasauktas starpsanāksmes, īpaši par atsevišķiem tematiem
Maltese[mt]
Jistgħu jitlaqqgħu wkoll laqgħat intermedjarji, partikolarment fuq bażi tematika
Dutch[nl]
Ook kunnen over bepaalde onderwerpen tussentijdse vergaderingen worden gehouden
Polish[pl]
Można zwoływać dodatkowe posiedzenia komitetu, w szczególności gdy są one poświęcone określonym zagadnieniom tematycznym
Portuguese[pt]
Podem igualmente ser convocadas reuniões intercalares, em especial numa base temática
Romanian[ro]
Pot fi convocate şi reuniuni intermediare, în special pe o bază tematică
Slovak[sk]
Zasadnutia je možné zvolat' aj priebežne, najmä na tematickom základe
Slovenian[sl]
Vmesni sestanki se tudi lahko skličejo zlasti na tematski osnovi
Swedish[sv]
Kommittén får också sammankallas löpande, särskilt för att diskutera ett särskilt ämne