Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Първият работен ден след получаването на искането е 28 ноември 2018 г.
Czech[cs]
Prvním pracovním dnem následujícím po obdržení žádosti byl 28. listopad 2018.
Danish[da]
Den første arbejdsdag efter modtagelsen af anmodningen var den 28. november 2018.
German[de]
Der erste Arbeitstag nach Eingang des Antrags war der 28. November 2018.
Greek[el]
Η πρώτη εργάσιμη ημέρα από την παραλαβή του αιτήματος είναι η 28η Νοεμβρίου 2018.
English[en]
The first working day following receipt of the request is 28 November 2018.
Spanish[es]
El 28 de noviembre de 2018 fue el primer día hábil siguiente a la recepción de la solicitud.
Estonian[et]
Esimene taotluse kättesaamisele järgnev tööpäev oli 28. november 2018.
Finnish[fi]
Ensimmäinen pyynnön vastaanottamisen jälkeinen työpäivä oli 28. marraskuuta 2018.
French[fr]
Le premier jour ouvrable suivant la réception de la demande est le 28 novembre 2018.
Croatian[hr]
Prvi je radni dan nakon primitka zahtjeva 28. studenoga 2018.
Hungarian[hu]
A kérelem beérkezését követő első munkanap 2018. november 28. volt.
Italian[it]
Il primo giorno lavorativo successivo al ricevimento della domanda era il 28 novembre 2018.
Lithuanian[lt]
Pirmoji darbo diena po prašymo gavimo dienos yra 2018 m. lapkričio 28 d.
Latvian[lv]
Pirmā darbdiena pēc pieprasījuma saņemšanas ir 2018. gada 28. novembris.
Maltese[mt]
L-ewwel jum tax-xogħol wara li waslet it-talba kien it-28 ta’ Novembru 2018.
Dutch[nl]
De eerste werkdag volgende op de ontvangst van het verzoek is 28 november 2018.
Polish[pl]
Pierwszym dniem roboczym następującym po dniu wpłynięcia wniosku był dzień 28 listopada 2018 r.
Portuguese[pt]
O primeiro dia útil seguinte ao da receção do pedido foi 28 de novembro de 2018.
Romanian[ro]
Prima zi lucrătoare după primirea cererii este 28 noiembrie 2018.
Slovak[sk]
Prvým pracovným dňom po doručení žiadosti je 28. november 2018.
Slovenian[sl]
Prvi delovni dan po prejemu zahtevka je bil 28. november 2018.
Swedish[sv]
Den första arbetsdagen efter mottagandet av ansökan är den 28 november 2018.