Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използваме Дженолън за да държим порталът отворен.
Bosnian[bs]
Koristimo Jenolen da bi zadrzali vrata otvorenima.
Czech[cs]
Pomocí Jenolen držíme bránu otevřenou.
German[de]
Wir benutzen die Jenolen, um die Luke offen zu halten.
Greek[el]
Θα κρατήσουμε τη θυρίδα ανοιχτή με το Τζενόλεν.
English[en]
We're using the Jenolen to hold open the hatch.
Spanish[es]
Usamos el Jenolen para mantener abierta la escotilla.
Croatian[hr]
Svojim brodom držimo vrata kroz koja ste ušli.
Italian[it]
Useremo la Jenolen per tenere il portello aperto.
Dutch[nl]
We houden't luik open met de Jenolen.
Portuguese[pt]
Usamos o Jenolen para manter aberta a escotilha.
Romanian[ro]
Ne folosim de Jenolen sa tinem poarta deschisa, pentru ca voi sa treceti prin ea.
Swedish[sv]
Jenolen håller luckan öppen.
Turkish[tr]
Arasından geçtiğiniz kapağı Jenolen'ı kullanarak açık tutuyoruz.