Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Síť je roztažena v širokém kruhu kolem ryb.
Greek[el]
Το δίχτυ απλώνεται σε κύκλο γύρω απ'τα ψάρια.
English[en]
The net is paid out in a wide circle around the fish.
Spanish[es]
La red es extendida en un amplio círculo alrededor de los peces.
Hebrew[he]
הרשת מפוזרת במעגל רחב מסביב לדגים.
Croatian[hr]
mreža se baca u krug oko ribe
Hungarian[hu]
A hálót hatalmas körben eresztik le a halak körül.
Portuguese[pt]
A rede é estendida num amplo círculo em torno dos peixes.
Romanian[ro]
Plasa e lăsată într-un cerc larg în jurul peştilor.
Serbian[sr]
mreža se baca u krug oko ribe